Tpi_2pe_TN/01/02.md

Larim marimari na bel isi i ken kamap bikpela long narapela mak

God em dispela man husait bai i givim marimari na bel isi long ol bilip manmeri. Narapela trenslesen: "Larim God i mekim marimari na bel isi bilong yupela i ken kamap bikpela"  

(Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit) 

Larim marimari na bel isi i ken kamap bikpela

Pita i toktok long bel isi wankain olsem wanpela samting i ken kamap bikpela na planti. 

 (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

long save bilong God na Jisas Bikpela bilong mipela

Yu ken trensletim "save" wantaim ol hap tok long toktok wantaim ol arapela yusim ol wod. Narapela trenslesen:  "wantaim save yu gat long save long God na Jisas Bikpela bilong yumi"   

(Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns)