gibson
/
Tpi_2pe_TN
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
Tpi_2pe_TN/01/01.md

1.0 KiB
Raw Blame History

Namel Tingting:

Pita i toktok long em yet olsem em olsem man i raitim buk na toktok na mekim gutpela tok long ol bilip manmeri em i rait i go long ol.

wokman nating na ol aposol bilong Jisas Krais 

Pita toktok long em bin stap olsem wokman bilong Jisas Krais. Em i kisim tu namba na tok orait bilong lukautim long em bin stap olsem aposol bilong Krais. 

long ol dispela lain husait i kisim wankain bilip

Dispela ol manmeri kisim bilip i minim olsem God i bin givim ol dispela bilip. Narapela trenslesen: "long dispela ol lain husait God i bin givim wankain bilip" 

(Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

long dispela ol lain husait i kisim

"long yupela husait i bin kisim." Pita i toktok igo long olgeta ol bilip manmeri husait bai i ritim dispela pas.

mipela bin kisim

Long hia dispela tok ''mipela" i toktok long Pita na ol arapela ol aposol, tasol ino long dispela ol lain manmeri em i rait long en. Narapela trenslesen: "mipela ol aposol bin kisim" 
(Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive)