See in Reader
11 lines
881 B
Markdown
11 lines
881 B
Markdown
|
# Ol bai kisim pei long nogut pasin ol i mekim
|
||
|
|
|
||
|
|
Pita i tok long bagarap ol giaman tisa bai i kisim olsem em i wanpela pei. Narapela trenslesen: "Ol bai i kisim wanem ol inap long kisim long nogut pasin bilong ol" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-irony]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# pasin nogut bilong tulait
|
||
|
|
|
||
|
|
Hia dispela tok "pasin nogut" i tok long pasin nogut olsem kaikai planti, dring spak pasin na pasin pamuk. Mekim dispela ol pasin long tulait i soim olsem ol i no sem long dispela ol pasin.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Ol i doti na bagarap
|
||
|
|
|
||
|
|
Dispela ol tok "doti na bagarap" i gat wankain minin. Pita i toktok long ol giaman tisa olsem ol i olsem doti i save pas long laplap na bai givim sem long husait i werim. Narapela trenslesen: "Ol i olsem doti na mak long klos na i givim sem" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] na[[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])
|