Tpi_2co_TN/06/12.md

Mipela i no pasim, tasol yu pasim bel bilong yu yet

Pol i tok long ol Korin i nogat gat pasin bilong laikim em olsem bel bilong ol i pas insait long liklik hap kona. Hia "bel" em i metoni bilong filins bilong wanpela man. (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor na rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

Yu no stap aninit long kontrol bilong mipela

Dispela i ken stap long active form. Narapela trenslesen: "Mipela i no pasim yu" o "Mipela i no mekim sampela samting long stopim yu long laikim mipela" (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

yu pasim long bel bilong yu yet

Dispela i ken stap long active form. Narapela treslesen: "bel bilong yu yet i pasim yu "o" yu no moa laikim mipela long laik bilong yu yet" (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)