See in Reader
11 lines
1.1 KiB
Markdown
11 lines
1.1 KiB
Markdown
|
# Na wanem kain tok wanbel long tempel bilong God na ol giaman god ?
|
||
|
|
|
||
|
|
Dispela i riterikol qesten i givim ansa i no stret. Narapela trenslesen: "I no gat wanbel i stap namel long tempel bilong God na ol giaman god " (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# mipela i haus Holi bilong God i stap laip
|
||
|
|
|
||
|
|
Pol i tok long ol kristen long kamapim haus tempel bilong God long stap insait. Narapela trenslesen: "mipela i olsem tempel we spirit bilong God i save stap insait" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] na[[rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Mi bai stap wantaim ol na wokabaut wantaim ol.
|
||
|
|
|
||
|
|
Dispela em i Olpela Testamen i tok long God i bin stap wantaim ol manmeri long tupela rot. Dispela tok "stap wantaim" i tok long stap wantaim ol narapela na dispela tok "wokabaut wantaim" i tok long stap wantaim ol taim ol i stap laip. Narapela trenslesen: "Mi bai stap wantaim ol na helpim ol" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]] na[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|