See in Reader
11 lines
986 B
Markdown
11 lines
986 B
Markdown
# wantaim fridom na lukaut long em yet
|
||
|
||
Dispela tupela hap tok i minim wankain samting. Pol i tok strong long ol meri inap putim ol klos i gutpela na i no inap long pulim tingting bilong ol man.(Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])
|
||
|
||
# Ol i no mas i gat rasta gras
|
||
|
||
Long taim bilong Pol, planti meri bilong Rom i tanim het gras bilong ol yet long luk nais tru. Tanim het gras em i wanpela rot meri i ken givim moa tingting long gras bilong em yet. Sapos ol meri i no save long tanim het gras, i ken tok insait long moa long namel rot. Narapela trenslesen: " Ol mas noken i gat stail het gras'' o "Ol mas noken i gat stail het gras i pulim tingting bilong man" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
||
# ol pel
|
||
|
||
Dispela i naispela na waitpela bol i dia tumas olsem ol manmeri i yusim olsem nekles samting. Ol i save kamap insait long sel bilong ol liklik animol i save stap long bikpela sol wara. (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/translate-unknown]]) |