Tpi_1ti_TN/04/14.md

16 lines
917 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-10-18 13:50:54 +00:00
# Noken lusim dispela presen i stap insait long yu
Pol i toktok long Timoti olsem em i wanpela kontena i ken holim presen bilong God. Yuken raitim dispela tok long (_positive form._) Narapela trenslesen: "Noken lusim presen bilong spirit"(Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Noken lusim
Yu ken raitim dispela tok long_ (positive form_.) Narapela trenslesen: "save long yusim"(lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Wanem profesi tok em i givim long yu
Yu ken raitim dispela long ektif fom (_active form._) Narapela trenslesen: "wanem yu kisim taim lida bilong sios i tokim tok bilong God" (lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# ol hetman i putim han bilong ol antap 
Dispela em i bikpela bung long taim bilong ol sios lida i putim han bilong ol antap long Timoti na beten long olsem God bai helpim em long mekim wok em i tokim em  long mekim.