Tpi_1th_TN/03/11.md

998 B

Namel Tingting:

Long dispela ol ves, dispela tok "mipela" i no oltaim tok long wankain grup lain. Plis lukim ol trenslesen tok long mekim klia.

Larim God bilong mipela ... Bikpela bilong mipela Jisas

Pol i kisim ol bilip lain bilong Tesalonaia long misin tim bilong em. (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive)

Larim God bilong mipela

"Mipela i prea olsem God bilong mipela"

i stiaim rot bilong mipela long yu

Pol i toktok olsem em i laikim God long soim em wantaim ol wanwok bilong em long bihainim rot i go lukim ol Kristen bilong Tesalonaia. Em i minim olsem em i laikim God long mekim orait long ol.   (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

soim rot bilong mipela long yu

Dispela tok "mipela" i tok long Pol, Silvanas na Timoti na i no long ol bilip lain long Tesalonaia.  (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive)

Papa em yet

Hia "em yet" i tok long "Papa" long tok klia. (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-rpronouns)