Tpi_1th_TN/02/04.md

kisim tok orait long God long bilipim em

Pol i bin kisim tes na kisim mak bilong God. 

mipela i tok

Pol i tok long autim gutnius. (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

husait skelim bel bilong mipela 

Dispela tok "bel" em i metonim bilong laik bilong man na tingting. Narapela trenslesen: "husait save long laik na tingting bilong mipela"  (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)