gibson
/
Tpi_1pe_TN
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
Tpi_1pe_TN/05/04.md

832 B
Raw Blame History

Taim Hetman bilong Wasman Bilong Sipsip i kamap ples klia.

Pita i mekim tok long Jisas olsem em i wasman bilong sipsip husait igat namba long bosim ol arapela wasman bilong sipsip. Yu ken raitim dispela long active form. Narapela trenslesen: ''Taim Jisas Wasman Bilong Sipsip i kamap ples klia'' o ''Taim God i putim Jisas Wasman Bilong Sipsip i kamap ples klia.'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor na rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

hetking bilong glori ino inap pinis.

Hia dispela tok ''hetking'' i makim presen manmeri bai kisim olsem mak bilong ol i winim pait. Dispela tok ''ino nap pinis'' i minim olsem em bai i stap oltaim oltaim. Narapela trenslesen: ''wanpela bikpela prais bai i stap oltaim.'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

bilong glori

bikpela tumas