539 B
539 B
Taim bel isi bilong God i stap yet
Dispela tok "bel isi" em i metoni (metonym) bilong God em yet. Pita i rait long bel isi bilong God olsem em i wanpela man. Narapela trenslesen: "taim God i bel isi na stap yet" (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-personification and rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)
long taim bilong Noa, long taim bilong wokim ak
Dispela i ken stap long active form. Narapela trenslesen: "long taim bilong Noa, taim em i wokim ak" (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)