Tpi_1jn_TN/04/18.md

Olsem na, gutpela laikim i save rausim poret

Hia "laikim" i tok klia olsem wanpela man i gat pawa long rausim poret. Laikim bilong God i gutpela tru. Narapela trenslesen: "Tasol taim laikim bilong yumi em inap tru, yumi no moa poret" (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-personification)

bikos poret bai i wo wantaim pei nogut

"bikos mipela bai poret sapos mipela i ting olsem em bai bagarapim mipela"

Tasol dispela man husait i poret em i no kamap gutpela tru wantaim laikim

Dispela i ken stap long active form. Narapela trenslesen: "Tasol sapos wanpela man i poret olsem God bai bagarapim em, laikim bilong em i no inap yet"  (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)