gibson
/
Tpi_1jn_TN
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
Tpi_1jn_TN/03/08.md

728 B
Raw Blame History

i kam long satan

" i bilong satan" o "i olsem satan"

long stat

Dispela i toktok long bipo taim yet olgeta samting God i bin kamapim na bipo long ol man i mekim nambawan sin. Narapela trenslesen: "long dispela taim bilpo God i bin kamapim olgeta samting" (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

dispela pikinini bilong God i kamap ples klia

Yu ken raitim dispela long Active Form. Narapela trenslesen: "God i kamapim ples klia pikinini bilong em"
(Luikm: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

Pikinini bilong God

Dispela em i bikpela nem na namba bilong Jisas long tok aut klia long stap klostu wantaim God. (Lukim: rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)