Tpi_1jn_TN/03/06.md

stap insait long em

Long stap pas wantaim wanpela man i minin olsem, noken lusim pasin bilong lotuim em. Lukim au yu trensletim "stap pas wantaim God" long 1 Jon 2: 6. Narapela trenslesen: "holim pas yet pasin bilong lotuim em" o "stap pas wantaim em" (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

Nogat wanpela . . . i lukim em o save long em

Jon i yusim ol dispela tok "lukim na "save" long kamapim tok klia olsem ol manmeri i save mekim sin, i no bin lukim Krais insait long laip bilong ol, Man i mekim ol pasin long amamas bilong bodi na i no inap save long Krais. Narapela trenslesen: "Nogat wanpela ... i bin bilip tru long em"  (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-doublet)