See in Reader
19 lines
1004 B
Markdown
19 lines
1004 B
Markdown
# Mi rait long yu, ol papa
|
||
|
||
Dispela tok ''ol papa'' i wanpela metafo bilong makim ol manmeri husait i strong long bilip. Narapela trenslesen: ''Mi rait i go long yupela ol lain i strong long bilip.'' (Lukim:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
||
# yupela save pinis
|
||
|
||
''yupela i stap pren na pas wantaim''
|
||
|
||
# husat i bin stap bipo
|
||
|
||
Dispela tok ''dispela man husait i stap laip oltaim'' o ''dispela man oltaim em i stap.'' Em i tok long ''Jisas'' o ''God Papa"
|
||
|
||
# ol yanpela man
|
||
|
||
Dispela tok i makim ol lain husait i no stap olsem nupela o pikinini insait long bilip, tasol ol i wok long gro na kamap bikpela insait long bilip. Narapela trenslesen: ''ol yangpela insait long bilip'' (Lukim:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
||
# i win pinis
|
||
|
||
Man i raitim dispela pas i toktok long ol bilip manmeri long ol i save les long bihainim Satan na kros bilong ol long ol tingting bilong Satan olsem wanpela samting em ol i mekim na winim em pinis. (Lukim:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) |