Tpi_1jn_TN/02/09.md

646 B

Namel Tingting:

Dispela tok ''brata'' long hia i toktok long narapela Kristen.

Wanpela man husait i tok

''Wanpela husait i tok'' o ''Sampela husait i ting olsem.'' Dispela ino toktok long wanpela man stret.

em i stap long lait

Long stap ''insait long lait'' long hia, em wanpela metafo bilong mekim pasim i stret. Narapela trenslesen: ''em i save mekim ol samting i stret tasol'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

i stap insait long tudak

Hia long stap "insait long tudak" em i metafo bilong mekim wanem i nogut. Narapela trenslesen: "mekim wanem i nogut"  (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)