Tpi_1jn_TN/02/08.md

592 B

Tasol mi raitim wanpela nupela lo long yupela

''Tasol long narapela rot em tok mi raitim long yupela em i nupela lo''

wanem i tru insait long Krais na insait long yu

''wanem i tru, olsem Kraist i bin soim dispela long pasin bilong em na long pasin bilong yupela tu''

tudak i go pinis na tulait i kamap pinis

Tok ''tudak'' long hia em metafo long ''pasin nogut (evil)'' na ''lait'' em i metafo bilong ''gutpela.'' Narapela trenslesen: ''long wanem yupela i wok long lusim pasin nogut na mekim ol gutpela pasin moa na moa yet'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor