Tpi_1jn_TN/05/13.md

630 B

Namel Tingting:

Dispela i statim arere bilong pas Jon i raitim. Em i toktok long as tingting bilong pas em i raitim na sampela skul tok em i givim long pinisim. 

ol dispela samting

"dispela pas"

long yu husait i bilip long nem bilong Pikinini bilong God

Hia "nem" em i metonim (metonym) bilong Pikinini bilong God. Narapela trenslesen: "long yu husait i bilip long Pikinini bilong God"   (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

Pikinini bilong God

Dispela em i impotent taitol bilong Jisas we i tok klia long em i pas wantaim God.(Lukim: rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)