See in Reader
1.3 KiB
Joinim Tok:
Long stat long ves 29, Jon i toktok long tingting bilong kamap insait long famili bilong God. Ol ves paslain long dispela i soim olsem ol bilip lain i wok long mekim sin yet olsem na long dispela tok em i soim olsem ol bilip lain igat nupela laip em ino save mekim sin. Em i tok moa long soim ol bilip lain long pasin bilong luksave long wanpela narapela.
Olsem long yupela
Dispela mak em Jon i tokim ol long sampela samting bilong long rot bilong stap laip olsem ol lain bilong bihainim Jisas na ino bihainim ol lain i save tok nogut long Kraist.
dispela strong (anointing)
Dispela i toktok long ''Spirit Bilong God.'' Lukim liklik hap tok bilong dispela ''anointing'' long 1 Jon 2:20
Holi Spirit i save skulim yupela long olgeta samting
Tok ''olgeta samting'' long hia em tok antap tasol. Narapela trenslesen: ''long wanem, anointing bilong em i skulim yupela long olgeta samting em yupela i mas save long en.'' (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole)
stap insait long Krais
As bilong tok long stap insait long wanpela man i olsem pasin bilong lotu na stap wanbel wantaim em i mas stap. Lukim trenslesen bilong yu long 1 Jon 2:6. Narapela trenslesen: ''stap wanbel na lotu wantaim em yet'' o ''stap pas wantaim em yet'' (Lukim:rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)