Tpi_1jn_TN/02/18.md

705 B

Joinim Tok:

Jon i givim tok lukaut long ol lain husait i tok nogat long Kraist.

Ol liklik pikinini 

''Ol lain Kristen bilip bilong ol ino strong tumas.'' Lukim dispela tok yu trensletim long 1 John 2:1

em i laspela au

Dispela hap tok ''nau em i las dei(haua) i toktok long dispela taim klostu long Jisas bai i kam bek. Narapela trenslesen: ''Jisas bai kam klostu taim'' (Lukim:rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

planti ol antikrais bai kam

''igat planti lain manmeri husait i save les o tok nogat long Kraist''

i kam. Long dispela yumi save olsem 

''i kamap pinis, olsem na yumi save olsem'' o ''i kamap pinis o long wanem planti giaman kraist i kam pinis na yumi save''