17 lines
977 B
Markdown
17 lines
977 B
Markdown
|
# Long dispela ol pikinini bilong God na ol pikinini bilong satan i kamap ples klia
|
|||
|
|
|||
|
Yu ken raitim dispela tok long Active Form. Narapela trenslesen: "Dispela i olsem au yumi bai save long ol pikinini bilong God na ol pikinini bilong satan"
|
|||
|
|
|||
|
(Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|||
|
|
|||
|
# Husait i no mekim stretpela pasin i no bilong God, maski wanpela man i no save laikim brata bilong em
|
|||
|
|
|||
|
##### Dispela ol tok "bilong God" i stap klia long tingting long namba tu hap bilong stori. Yu ken raitm dispela long Positive Form. Narapela trenslesen: "husait yu i no mekim stretpela pasin i no bilong God; husait yu i no save laikim brata bilong yu, yu tu i no bilong God" o "ol husait i mekim strepela pasin i bilong God na ol husait i save laikm brata bilong ol i bilong long God (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
|||
|
|
|||
|
# brata bilong em
|
|||
|
|
|||
|
##### Hia "brata" i minim ol narapela Kristen
|
|||
|
|
|||
|
###
|
|||
|
|
|||
|
###
|