See in Reader
7 lines
883 B
Markdown
7 lines
883 B
Markdown
# Krais i no salim mi i kam long baptaisim
|
||
|
||
Dispela i minim olsem baptais em ino namba wan wok long wok misin bilong Pol.
|
||
|
||
# ol toktok bilong save bilong man ... dispela diwai kros bilong Krais bai i no inap pinis wantaim pawa bilong en
|
||
|
||
Pol i toktok long "ol toktok bilong save bilong man" olsem sapos ol i manmeri, diwai kros olsem kontena na pawa olsem wanpela samting i stap ples klia, olsem Jisas i ken putim insait long dispela kontena. Yu ken raitim dispela tok long _active form_. Narapela trenslesen: "toktok bilong save bilong man ... ol dispela toktok bilong save bilong man ino inap rausim strong bilongdiwai kros bilong Krais" o "toktok bilong save bilong man ... manmeri i no mas stop long bilipim tok bilong Jisas na i stat long tingim mi impotent long Jisas" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]] na [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) |