Tpi_1co_TN/15/54.md

taim dispela bagarap bodi bai putim antap wanem bai i no inap bagarap

Pol i tok long bodi olsem wanpela man, na  i kamap samting i no bagarap i tok long em olsem ol klos we bodi i save werim long en. Narapela trenslesen: "taim dispela bagarap bodi i kamap gutpela bodi ino inap bagarap" o "taim dispela bodi ino inap sting bai i no inap sting gen"  (lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-personification narc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

taim dispela bodi bilong dai i kisim bodi bilong stap oltaim 

Pol i tok long bodi olsem man, na senis i kamap bilong stap oltaim i olsem ol klos bilong putim long bodi. Narapela trenslesen: "taim dispela bodi bilong pinis i kamap bodi bilong stap oltaim" o "taim dispela bodi i ken dai bai ino inap long dai"  (lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-personification rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)