Tpi_1co_TN/09/07.md

1.3 KiB

Husat man i save wok olsem soldia na painim kaikai bilong em yet? 

Pol i yusim dispela kwesten long tokaut moa olsem em save ol Korin i wanbel long wanem tok em i mekim. Narapela trenselsen: " Yumi olgeta i save olsem ino gat wanpela soldia inap baim ol samting bilong em yet." o " Yumi olgeta i save olsem olgeta soldia i kisim ol samting bilong em long gavaman."  

(Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)

Husait man i save planim wain gaden na i no save kisim kaikai long en?

 Pol i yusim dispela kwesten long tokaut moa olsem em i save ol Korin i wanbel long wanem tok em i mekim. Narapela trenselsen: " Yumi olgeta i save olsem wanpela husait i planim wain gaden em bai i kaikai prut bilong en oltaim." o " Yumi olgeta i save olsem nogat wanpela man bai i ting long wanpela husait i planim gaden wain na bai ino kisim prut bilong en long kaikai." 

 (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)

O husait man i lukautim bulmakau na i no save dring susu bilong en? 

Pol i yusim dispela kwesten long tokaut moa olsem em i save ol Korin i wanbel long wanem tok em i mekim. Narapela trenselsen: " Yumi olgeta i save olsem husait man i lukautim ol animol i save kisim wara bilong en."  

(Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)