See in Reader
23 lines
713 B
Markdown
23 lines
713 B
Markdown
|
## Mipela bai i senis
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Yu ken raitim dispela tok long active form. Narapela trenslesen: "God bai i senisim mipela" (lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# olsem yu pasim ai na opim
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Em bai i kamap kwik taim olsem man i save pasim na opim ai bilong en.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# long laspela bigul
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Taim laspela bigul i krai"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## Daiman bai i kirap
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Yu ken raitim dispela tok long _active form_. Narapela trenslesen: "God bai i kirapim ol man i dai" (lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# kirap bek gen
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"long kamap long stap laip gen"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# i no bagarap olgeta
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"long rot we bai ino inap sting." Lukim olsem wankain hap tok ol i tanim insait long [1 Korin 15:42](../15/42.md).
|