Tpi_1co_TN/15/43.md

3 lines
566 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-10-17 23:31:25 +00:00
## Em i planim ... em i kirapim
Man bilong rait i tok long bodi bilong man ol i planim i olsem wanpela sit kaikai ol i planim long graun. Na em i tok long bodi bilong man i kirap bek long dai i olsem wanpela diwai i kamap long sit. Dispela _pasive verb_ yu ken putim tu olsem _active form_. Narapela trenslesen: "Em i go insait long graun...em i kamaut long graun" o "ol manmeri i planim sit...God i kirapim em" (lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])