19 lines
1.3 KiB
Markdown
19 lines
1.3 KiB
Markdown
|
# long narapela tok profesi
|
|||
|
|
|||
|
Dispela hap tok "wankain Spirit i givim" stap long hap tok i bin stap pastaim. Narapela trenlsesen: "wankain Spirit i givim tok profesi long narapela" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
|||
|
|
|||
|
# wanwan bilong olkain tokples long narapela
|
|||
|
|
|||
|
Dispela hap tok "wankain Spirit i givim" stap long hap tok i bin stap pastaim. Narapela trenslesen: "wankain Spirit i givim wanwan bilong olkain tokples long narapela" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
|||
|
|
|||
|
# wanwan bilong olkain tokples
|
|||
|
|
|||
|
Hia "tang" i makim tokples. Narapela trenslesen: "dispela save long mekim ol narapela kain tokples" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|||
|
|
|||
|
# tokaut long minin bilong ol tokples long narapela
|
|||
|
|
|||
|
Dispela hap tok "i givim wantaim wankain Spirit" stap long hap tok i bin stap pastaim. Narapela trenslesesn: "long narapela dispela wankain Spirit i givim presen bilong tokaut long minin bilong ol tokples" (Lukim: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
|||
|
|
|||
|
# tokaut long ol tokples
|
|||
|
|
|||
|
Dispela em i save bilong harim wanem wanpela man i toktok long wanpela tokples na mekim narapela tokples long tokim ol manmeri wanem dispela man i tok. Narapela trenslesen: "dispela save bilong tokaut long wanem tok ol i mekim long narapela tokples"
|