auto save

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Paulo, n'kambiya wa Mbali, ká n'tende wa Yesu Kilisito á idjéliya ya bhàa bhú minúlaná n'a Mbali ká na otinga lá angili lúwo lú iyekana na ikáma; \ v 2 Bhàa bhá bhagwalé á ikpaliya á ibhika lá masi Ku matopá, lilakáné tangia wakati wa ngbé na Mbali úndjo andje vfavfiesé ebhélá, \v 3 Ká úndjo úvfanisiyá livfia lésé á wakati úwo á iúbhiliyá liyo iowáná iyékana na luúsa lá Mbali m'bhikisiyá wasú,

01/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Ángá Tito, móna wami kubhánéné á idjéliya lású ta limoyi: kia lokówa ká bhugúwe bhugwali bhi owáné angáyi iyéka angá Mbali Tita ká angá Yesu Kilisito m'bhikisiyá wasú. \v 5 Iné tika móno á Kelete, na tàa útúkúliya miyo mibhiaèse mitukuliané, ká tàa, iyékana na lúúsa lámi, utemiyá bha gagúlú á kila ndeyi,

01/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Ani igbokianiye mushé úndjo andjèse na makósa, mulúme wa mwali Ku tomoyi, úndjo ú na bhána bhàa bhá bhasimé, bhàa bhandjé abhó á mavfanyi áo bhatombóki. \v 7

01/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Ngé agwali abhiga bhushé, mbéni wa bhushé bhá bhakima, agwali mufáno, éndjini, kéngo, ntúmbá, \v 9 Mudungiané na livfia lá likima toku ligulusianá, n'a tàa agwali mutoké ikomúla iyékana na asili wa túú ká na ibhá ságá bha tuwá nganyi.

01/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Ina, ása ángá bha gbéga, égi ya bhushé bhàa bhá bhatombóki, bhavfia mavfia má tititi ká bhatúka bhushé, \v 11Angá bhàa ya fàa iégila anyuwa. Bhàa bhá koosiye mabhoti Ku matúbhu, na igúlusia dyúlú lá faidha ya bhutshóni iyo indjé bhongièse na igúlusia.

01/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Tomoyi wábhó, n'kanga wábhó ku bhanéné, uvfiya: Bhushé bhá Kelete bhushé bhá ebhélá masi kumatopá, túmbú dja djikáli, bhaónda idhiya mbèse ikamba. \v 13 Bhusamboli bhúno bhú bhá angili. Na dyito ubhá vfamakiláyi na bhukáli, nataa bhapáti idjéliya lá likima, \v 14 Ká mbèse ibhó idji owá á tokáka dja bhá Yúda ká á makókó ma bhushé bhàa bhá bhasiye seliya ya ékima.

01/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Etopá i túú dyúlú lá bhàa bhá túú ngé indjèse na ya túú dyúlú lá bhàa bhá súlú ká bhàa bhandjé n'djibhie abhó Mbali, otingá lábhó ká dyóyi labhó lá mpumatima má súlú. \v 16 Bhá küye tóku bhá ndjibhiye Mbali, ngé bhá n'lambulúwe iyekana na mékambo mábhó, miyo mi sesaki Mbali, bhatombóki, ká na mbèse itoka mokambó tómoyi wá n'kima.

01/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Bosio 1

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Ubhádjúliyáyi tàà bhagwali bhanédulusie angá bha túmbá ká angá bhakota, na iésimiya, na igwala tayali á mokambo wá n'kima, \v 2 Na  mbese ivfiya bhubhi dyúlú lá mushé, ni gwala mbese mbiko na bhshé, igwala mufano wan'kima, mudjali na iné dulusiya ápele na bhushé bhatopá.

03/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Mungusa djúwe dyokúto, tubhiya móno tititi, mbèse iésimiya, bhabholé, bha owáné á tumbá djitopá dja kúlú dja mobhi ká na djá bhubhi, bhabhiké á bhukáli ká á kúlú, na iyónda bháné bhiliyá, ká djúwe dyokúto ibhiliana djuwe ngúngu.

03/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Ngé, dyaa bhusumbá bhá Mbali mubhikisiyá wàsú ká bhuóndusia bhèse angá bhushé bhu énikiana, \v 5 Utú bhikisia, mbèse dyúlú lá mékambo má seliya miyo tubhi kiya, ngé iyékana na bhukúkú bhésé, na idjina lá ibhútala káamó ká na i iganila káamó mpumatima wa kengo,

03/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Úwo úvfandja angásu na bhodye na Yesu Kilisito m'bhikisiyá wàsú, \v 7 Ambúsa tàà, mu bhandané na lokówa lésé, tu oúwe, na ikpalia, tiko á ibhika lá masi ku matopá.

03/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8Livfiya liuno li la angili, ká iyondúwe taa údjéliya bhima bhino, mungusa taa bhàà bhú djéliya Mbali bha andji ikamba mekambo mamikina.

03/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Éna iyo iékima ká na faidha anga bhushe. Nge sekayi mikákányi tóku bhushé bhá tombé, na mingúso ma mabhoti, mbiko, mikakanyi á miyo mibhoniye idjéliya lá bhushé; mungusa mindjèse na maana ká mi tititi. \v 10 Gwalá dhómú, ambusa na isowáná lá kwanza ká na lamavfili, undjo ukpekisiye ivfakanana; \v 11 Na idjibha taa tumba wa mushé tóku úndjo ú nudji basiyé dhomú, ká undjo úküe djambe, na idji ukúmúwa idjé ku bhanéné.

03/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Dyàa inétunúwe á Aletema áo á Tikiko, kiyá mángbalángba úkwi gboki á Nikopoli; mungusa i dyàa yá éngika iétisiya wakati wa lugwe. \v 13 Yayalisiyá ekima lokéndo lá Zenasi, Dokotolo wa seliya, ká lá Apolo, taa bhané kandé éma.

03/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Ekpiye tàà bhangangasú dyokuto bhadjibhi ikamba mékambo ma mikimá mungusa bhasaidiyá kúlú dja bhaa bhá bhakandé, ambusa tàa bhané gwale mbèse ibhúta puma.

03/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Bhatopá bhaa énabhó bhané salimiya núwe. Salimiya bhaa bhatú onduwe á idjeliya. Kiya lokówa lúgwali nanú bhatopá

03/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Bosio 3

front/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Tite

manifest.json

@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"tit","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":2},"package_version":7,"target_language":{"name":"Lengola","direction":"ltr","anglicized_name":"Lengola","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"lej"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}]}
+{"project":{"id":"tit","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":2},"package_version":7,"target_language":{"name":"Lengola","direction":"ltr","anglicized_name":"Lengola","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"lej"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin-azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-title","front-title","03-title","03-01","03-03","03-04","03-06","03-08","03-09","03-12","03-14","03-15","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-15"]}