Mon Mar 18 2024 04:53:23 GMT-0700 (Pacific Daylight Time)
This commit is contained in:
parent
40d635f686
commit
d1a0924f56
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 15 Eliudi amali utata wa Elieza, Elieza utata wa Matani nu utata wa Yakobo. \v 16 Yakobo amali utata waYusufu umulume wa Maria, we unyina wa Yesu apapilwe, bhahamwita Kristu. \v 17 Impapilwa zyonti kufuma kwa Abrahamu mpaka kwa Daudi vyali vipapilwa kumi na ine(14), kufuma kwa Daudi kunyatulwa kubhala Babeli impapo kumi na ine(14), nukufuma kunyatulwa kubhala Babeli mpaka Kristu impapo kumi naine (14).
|
||||
\v 15 Eliudi amali utata wa Elieza, Elieza utata wa Matani nu utata wa Yakobo. \v 16 Yakobo amali utata waYusufu umulume wa Maria, we unyina wa Yesu apapilwe, bhahamwita Kristu. \v 17 Impapilwa zyonti kufuma kwa Abrahamu mpaka kwa Daudi vyali vipapilwa kumi na ine, kufuma kwa Daudi kunyatulwa kubhala Babeli impapo kumi na ine, nukufuma kunyatulwa kubhala Babeli mpaka Kristu impapo kumi naine.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 9 Baada ya kumtejelezya umwene(kumwivya) umwene, bhahendelela ni safari yabho, na inzota yila yebhahayenya kubhutukulo yihabhalongolela hadi peyihimilila pamwanya pamu umwana wa ahapapwa pamamile. \v 10 Ahabhalilo pebhahayenya inzota, bhahahobha kuluhobhoho ipiti inkani.
|
||||
\v 9 Baada ya kumtejelezya umwene kumwivya umwene, bhahendelela ni safari yabho, na inzota yila yebhahayenya kubhutukulo yihabhalongolela hadi peyihimilila pamwanya pamu umwana wa ahapapwa pamamile. \v 10 Ahabhalilo pebhahayenya inzota, bhahahobha kuluhobhoho ipiti inkani.
|
|
@ -27,13 +27,14 @@
|
|||
"language_id": "sw",
|
||||
"resource_id": "ulb",
|
||||
"checking_level": "3",
|
||||
"date_modified": "2019-02-26T00:00:00+00:00",
|
||||
"version": "7.5"
|
||||
"date_modified": "2023-11-21T17:18:57.5671586+00:00",
|
||||
"version": "7.6"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"martin"
|
||||
"martin",
|
||||
"easterntz_wa"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue