diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt index c17ec55..a0c10a6 100644 --- a/01/15.txt +++ b/01/15.txt @@ -1 +1 @@ -\v 15 Eliudi amali utata wa Elieza, Elieza utata wa Matani nu utata wa Yakobo. \v 16 Yakobo amali utata waYusufu umulume wa Maria, we unyina wa Yesu apapilwe, bhahamwita Kristu. \v 17 Impapilwa zyonti kufuma kwa Abrahamu mpaka kwa Daudi vyali vipapilwa kumi na ine(14), kufuma kwa Daudi kunyatulwa kubhala Babeli impapo kumi na ine(14), nukufuma kunyatulwa kubhala Babeli mpaka Kristu impapo kumi naine (14). \ No newline at end of file +\v 15 Eliudi amali utata wa Elieza, Elieza utata wa Matani nu utata wa Yakobo. \v 16 Yakobo amali utata waYusufu umulume wa Maria, we unyina wa Yesu apapilwe, bhahamwita Kristu. \v 17 Impapilwa zyonti kufuma kwa Abrahamu mpaka kwa Daudi vyali vipapilwa kumi na ine, kufuma kwa Daudi kunyatulwa kubhala Babeli impapo kumi na ine, nukufuma kunyatulwa kubhala Babeli mpaka Kristu impapo kumi naine. \ No newline at end of file diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt index f95de13..ceb3f53 100644 --- a/02/09.txt +++ b/02/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 Baada ya kumtejelezya umwene(kumwivya) umwene, bhahendelela ni safari yabho, na inzota yila yebhahayenya kubhutukulo yihabhalongolela hadi peyihimilila pamwanya pamu umwana wa ahapapwa pamamile. \v 10 Ahabhalilo pebhahayenya inzota, bhahahobha kuluhobhoho ipiti inkani. \ No newline at end of file +\v 9 Baada ya kumtejelezya umwene kumwivya umwene, bhahendelela ni safari yabho, na inzota yila yebhahayenya kubhutukulo yihabhalongolela hadi peyihimilila pamwanya pamu umwana wa ahapapwa pamamile. \v 10 Ahabhalilo pebhahayenya inzota, bhahahobha kuluhobhoho ipiti inkani. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a8c0199..ac986eb 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -27,13 +27,14 @@ "language_id": "sw", "resource_id": "ulb", "checking_level": "3", - "date_modified": "2019-02-26T00:00:00+00:00", - "version": "7.5" + "date_modified": "2023-11-21T17:18:57.5671586+00:00", + "version": "7.6" } ], "parent_draft": {}, "translators": [ - "martin" + "martin", + "easterntz_wa" ], "finished_chunks": [ "front-title",