en_tn/psa/037/039.md

translationWords

• en:tw:refuge
• en:tw:righteous
• en:tw:salvation
• en:tw:save
• en:tw:trouble

translationNotes

• Yahweh helps them - This same idea is repeated in four different ways to emphasize that God is dependable and able to give aid. (See: :en:ta:vol2:translate:figs_parallelism)
• they have taken refuge in him - AT: "they go to Yahweh for protection" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_activepassive)