forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
17 lines
796 B
Markdown
17 lines
796 B
Markdown
## translationWords
|
|
|
|
* [[en:tw:death]]
|
|
* [[en:tw:neighbor]]
|
|
* [[en:tw:save]]
|
|
* [[en:tw:seize]]
|
|
* [[en:tw:sin]]
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
* **the engaged girl** - AT: "the girl who is promised to be married"
|
|
* **then only the man who lay with her must die** - AT: "then you must only kill the man who slept with her"
|
|
* **there is no sin worthy of death in the girl** - AT: "she has not done anything wrong that deserves death"
|
|
* **For this case is like when a man attacks his neighbor and kills him** - AT: "Because this situation is like the situation when somebody attacks another person and kills him"
|
|
* **For he meets a girl in the field** - AT: "Because the man found the girl working in the field"
|
|
* **the engaged girl cried out** - AT: "the girl who was promised to be married called for help"
|