en_tn/2ki/24/08.md

translationWords

• en:tw:evil
• en:tw:jerusalem
• en:tw:reign
• en:tw:yahweh

translationNotes

• Nehushta, Elnathan - Nehushta is the name of a woman. Elnathan is the name of a man.(See: :en:ta:vol1:translate:translate_names)
• He did what was evil in the sight of Yahweh - "Jehoiachin did what Yahweh said was evil" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_metonymy)
• he did all that his father had done - "just as his father had done"