forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
18 lines
759 B
Markdown
18 lines
759 B
Markdown
## translationWords
|
|
|
|
* [[en:tw:betray]]
|
|
* [[en:tw:betray|betray, betrayer]]
|
|
* [[en:tw:body]]
|
|
* [[en:tw:body|body]]
|
|
* [[en:tw:lordgod]]
|
|
* [[en:tw:lordgod|Lord]]
|
|
* [[en:tw:receive]]
|
|
* [[en:tw:receive|receive]]
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
* **For I received from the Lord what I also passed on to you** - AT: "For the Lord gave me information, and I gave it to you."
|
|
* **on the night when he was betrayed** - AT: "on the night that Judas Iscariot betrayed him" (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
|
|
* **took bread, and after he had given thanks, he broke it** - AT: "Jesus placed bread in his hand, thanked God for it, and, while holding the bread, pulled smaller pieces of bread from it."
|
|
* **This is my body** - AT: "The bread I am holding is my body".
|