destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn/act/03/07.md

492 B
Raw Blame History

Peter raised him up,

"Raised" here is an idiom for "caused to stand." AT: "Peter caused him to stand," (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

he entered ... into the temple

He did not go inside the temple building where only the priests were allowed. AT: "he entered ... the temple area" or "he entered ... into the temple courtyard"

translationWords