en_tn/job/29/24.md

I smiled on them

It can be stated clearly that the purpose of smiling was to encourage them. Alternate translation: "I smiled on them to encourage them" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

the light of my face

This represents the kindness they saw in Job's face. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)