forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
811 B
811 B
General Information:
Yahweh continues telling Moses his laws for the people of Israel.
No woman will be barren or will miscarry her young in your land
This can be stated in positive form. AT: "Every woman will be able to become pregnant and give birth to healthy babies" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives)
miscarry
to have a pregnancy end early and unexpectedly
hornets
a flying insect that can sting people and cause pain
or the land would become abandoned
"because no one would be living in the land"