forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
12 lines
659 B
Markdown
12 lines
659 B
Markdown
# Why does the wicked man reject God and say ... "You will not hold me accountable"?
|
|
|
|
The speaker uses this question to show that he is very sad that wicked people do these things. AT: "Wicked people are always rejecting God and saying ... 'You will not hold me accountable.'" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# You will not hold me accountable
|
|
|
|
"You will not require me to tell you why I do what I do." Holding someone accountable here represents punishing him. AT: "You will not punish me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/reject]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/heart]] |