destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Reworded "walk" notes and restored tWs when needed.

This commit is contained in:
Henry Whitney 2017-11-02 14:27:53 -04:00
parent 048c65d314
commit b20b7ab05a
3 changed files with 4 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
rom/08/03.md
View File

@ -32,7 +32,7 @@ You can translate this in an active form. AT: "we might fulfill what the law req
# we who walk not according to the flesh # we who walk not according to the flesh
"we who do not obey our sinful desires" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]) Walking on a path is a metaphor for how a person lives his life. The flesh is an idiom for sinful human nature. AT: "we who do not obey our sinful desires" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs-metaphor]] or [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
# but according to the Spirit # but according to the Spirit
@ -48,4 +48,5 @@ You can translate this in an active form. AT: "we might fulfill what the law req
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/sacrifice]] * [[rc://en/tw/dict/bible/other/sacrifice]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/condemn]] * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/condemn]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/fulfill]] * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/fulfill]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/walk]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/holyspirit]] * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/holyspirit]]

1
rom/13/13.md
View File

@ -32,6 +32,7 @@ Here the "flesh" refers to the self-directed nature of people who oppose God. Th
# translationWords # translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/walk]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/fornication]] * [[rc://en/tw/dict/bible/other/fornication]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/strife]] * [[rc://en/tw/dict/bible/other/strife]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/jealous]] * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/jealous]]

1
rom/14/14.md
View File

@ -33,4 +33,5 @@ Paul speaks of the behavior of believers as if it were a walk. AT: "then you are
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/clean]] * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/clean]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/brother]] * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/brother]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/wrong]] * [[rc://en/tw/dict/bible/other/wrong]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/walk]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/love]] * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/love]]