forked from WycliffeAssociates/en_tn
tN issue 3047
This commit is contained in:
parent
cd8f969b50
commit
9d02a6f2d7
|
@ -4,7 +4,7 @@ This can be stated in active form. Alternate translation: "for John to baptize t
|
||||||
|
|
||||||
# You offspring of vipers
|
# You offspring of vipers
|
||||||
|
|
||||||
This is a metaphor. Here "offspring" means "having the characteristic of." Vipers are poisonous snakes that are dangerous and represent evil. Alternate translation: "You evil poisonous snakes" or "You are evil, like poisonous snakes (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
This is a metaphor. Here "offspring of" means "having the characteristic of." Vipers are poisonous snakes that are dangerous and represent evil. Alternate translation: "You evil poisonous snakes" or "You are evil, like poisonous snakes (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||||||
|
|
||||||
# Who warned you ... coming?
|
# Who warned you ... coming?
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue