forked from WycliffeAssociates/en_tn
tN issue 3046
This commit is contained in:
parent
48d094100b
commit
cd8f969b50
|
@ -2,9 +2,9 @@
|
|||
|
||||
The author, Luke, quotes a passage from Isaiah the prophet concerning John the Baptist.
|
||||
|
||||
# As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet
|
||||
# As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet,
|
||||
|
||||
These words introduce a quotation from the prophet Isaiah. They can be stated in active form, and the missing words can be supplied. Alternate translation: "This happened as Isaiah the prophet had written in the book that contains his words" or "John fulfilled the message that the prophet Isaiah had written in his book" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
||||
These words introduce a quotation from the prophet Isaiah. They can be stated in active form, and the missing words can be supplied. Alternate translation: "This happened as Isaiah the prophet had written in the book that contains his words:" or "John fulfilled the message that the prophet Isaiah had written in his book:" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
||||
|
||||
# A voice of one calling out in the wilderness
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue