2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## our bodies had no rest ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
AT: "we were very tired" or "we were exhausted"
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## the comfort he had received from you, ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
AT: "the news of the encouragement that he had received from you Corinthians."
|
|
|
|
|
|
|
|
## when he told us of your great affection, your sorrow, and your deep concern for me; ##
|
|
|
|
|
|
|
|
AT: "He told us about your love for me, your sorrow about what had happened, and your deep concern for my welfare."
|
|
|
|
|
|
|
|
## so I rejoiced even more. ##
|
|
|
|
|
|
|
|
AT: "I was filled with joy." \\
|