forked from WycliffeAssociates/en_tn
26 lines
877 B
Markdown
26 lines
877 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
||
|
* [[en:tw:comfort]]
|
||
|
* [[en:tw:comfort|comfort]]
|
||
|
* [[en:tw:fear]]
|
||
|
* [[en:tw:fear]]
|
||
|
* [[en:tw:fear]]
|
||
|
* [[en:tw:fear|fear, afraid]]
|
||
|
* [[en:tw:fear|rest]]
|
||
|
* [[en:tw:fear|troubled]]
|
||
|
* [[en:tw:god]]
|
||
|
* [[en:tw:god|God]]
|
||
|
* [[en:tw:macedonia]]
|
||
|
* [[en:tw:macedonia|Macedonia]]
|
||
|
* [[en:tw:rejoice]]
|
||
|
* [[en:tw:rejoice|rejoice]]
|
||
|
* [[en:tw:titus]]
|
||
|
* [[en:tw:titus|Titus]]
|
||
|
|
||
|
## translationNotes
|
||
|
|
||
|
* **our bodies had no rest** - AT: "we were very tired" or "we were exhausted"
|
||
|
* **the comfort he had received from you,** - AT: "the news of the encouragement that he had received from you Corinthians."
|
||
|
* **when he told us of your great affection, your sorrow, and your deep concern for me;** - AT: "He told us about your love for me, your sorrow about what had happened, and your deep concern for my welfare."
|
||
|
* **so I rejoiced even more.** - AT: "I was filled with joy." \\
|