filetest3/num/11/28.md

1.1 KiB
Raw Blame History

В ответ на это Иисус, сын Навин, служитель Моисея, один из его избранных, сказал: «Мой господин Моисей! Запрети им».

וַיַּ֜עַן יְהֹושֻׁ֣עַ בִּן־נ֗וּן מְשָׁרֵ֥ת מֹשֶׁ֛ה מִבְּחֻרָ֖יו וַיֹּאמַ֑ר אֲדֹנִ֥י מֹשֶׁ֖ה כְּלָאֵֽם׃ "И ответил Иисус, сын Навин, служитель Моисея, юноша его и сказал: господин мой, Моисей запрети им." ענה: отвечать, говорить в ответ, откликаться, свидетельствовать. כלא: запрещать, возбранять. Услышав о происходящем в стане, Иисус… Навин сильно встревожился и просил Моисея запретить Елдаду и Модаду пророчествовать

Запрети им

«Скажи им, чтобы они перестали пророчествовать».