See in Reader
12 lines
910 B
Markdown
12 lines
910 B
Markdown
# его покрывали одеждами[](https://git.door43.org/ru_gl/ru_tn_1lv/src/branch/master/1ki/01/01.md
|
||
|
||
# %D0%B5%D0%B3%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8-%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B8)
|
||
|
||
Они надели на царя Давида много одежды, чтобы он мог согреться.
|
||
|
||
# состарился и достиг преклонных лет[](https://git.door43.org/ru_gl/ru_tn_1lv/src/branch/master/1ki/01/01.md
|
||
|
||
# %D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%81%D1%8F-%D0%B8-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B3-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%BB%D0%B5%D1%82)
|
||
|
||
“состарился и достиг преклонных лет” Эти две фразы похожи по смыслу и объединены для акцента. (См: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet.)
|