pmy_tn_l3/jer/35/18.md

728 B

Yeremia bilang

Ini tra jelas knapa Yeremia mengacu pada de pu diri sendiri deng nama di sini. Ko mungkin bisa artikan deng pake orang pertama, seperti BHC bikin. (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-123person)

Rekhab pu keluarga

Ini nama dari kumpulan orang. Liat bagemana ko artikan ini di Yeremia 35:2.

TUHAN semesta alam bilang

Yeremia sering pake kata-kata ini untuk kastau pesan penting dari TUHAN. Liat bagemana ko artikan ini di Yeremia 6:6.

Yonadab

Sebuah nama laki-laki. Bagemana ko artikan ini di Yeremia 35:5.

Taat de pu smua petunjuk dan lakukan smua yang de printahkan buat kam

Ini adalah salah satu kata-kata Yeremia kepada kaum keluarga Rekhab.