id_tw/bible/kt/disciple.md

48 lines
2.9 KiB
Markdown

# murid, murid-murid
## Definisi:
Istilah "murid" merujuk pada orang yang menghabiskan banyak waktu dengan seorang guru, belajar dari karakter dan pengajaran guru itu.
* Orang-orang yang mengikuti Yesus, mendengarkan ajaran-ajaranNya dan menaatiNya, disebut "murid-muridNya."
* Yohanes Pembaptis juga memiliki murid-murid.
* Selama pelayanan Yesus, ada banyak murid orang yang mengikuti Dia dan mendengar ajaran-ajaranNya.
* Yesus memilih dua belas murid untuk menjadi pengikut terdekatnya; orang-orang ini dikenal sebagai "rasul."
* Kedua belas rasul Yesus terus dikenal sebagai "muridNya" atau "kedua belas."
* Tepat sebelum Yesus naik ke surga, Dia memerintahkan murid-muridnya untuk mengajar orang lain tentang bagaimana menjadi murid-murid Yesus,juga.
* Siapa saja yang percaya kepada Yesus dan mematuhi ajaran-ajaranNya disebut murid Yesus.
## Saran-saran Terjemahan:
* Istilah "murid" bisa juga diterjemahkan dengan kata atau frase yang berarti "pengikut" atau "murid" atau "didikan" atau "pelajar."
* Pastikan bahwa terjemahan dari istilah ini tidak merujuk hanya pada murid yang belajar di ruangan sekolah.
* Terjemahan dari istilah ini harus dibedakan dari terjemahan "rasul."
(Lihat juga: [rasul, jabatan kerasulan](../kt/apostle.md), [orang percaya](../kt/believe.md), [Yesus, Yesus Kristus, Kristus Yesus](../kt/jesus.md), [Yohanes (Pembaptis)](../names/johnthebaptist.md), [kedua belas, kesebelas](../kt/thetwelve.md))
## Rujukan Alkitab:
* [Kisah Para Rasul 6:1](rc://id/tn/help/act/06/01)
* [Kisah Para Rasul 9:26-27](rc://id/tn/help/act/09/26)
* [Kisah Para Rasul 11:25-26](rc://id/tn/help/act/11/25)
* [Kisah Para Rasul 14:21-22](rc://id/tn/help/act/14/21)
* [Yohanes 13:23-25](rc://id/tn/help/jhn/13/23)
* [Lukas 6:39-40](rc://id/tn/help/luk/06/39)
* [Matius 11:1-3](rc://id/tn/help/mat/11/01)
* [Matius 26:33-35](rc://id/tn/help/mat/26/33)
* [Matius 27:62-64](rc://id/tn/help/mat/27/62)
## Contoh-contoh dari cerita-cerita Alkitab:
[30-08] Dia (Yesus) memberikan potongan-potongan itu kepada **murid-murid**Nya untuk diberikan kepada orang-orang itu. Para murid terus membagikan makanan itu, dan tidak pernah kehabisan!
[38-01] Kira-kira tiga tahun sesudah pertama kalinya Yesus berkhotbah dan mengajar di depan umum, Yesus memberi tahu **murid-murid**Nya bahwa Dia ingin merayakan Paskah bersama mereka di Yerusalem, dan bahwa Dia akan dibunuh disana.
[38-11] Lalu Yesus pergi bersama **murid-murid**Nya ke suatu tempat yang bernama Getsemani. Yesus menyuruh murid-muridnya untuk berdoa supaya mereka tidak jatuh ke dalam pencobaan.
[42-10] Yesus berkata kepada **murid-murid**Nya, "Segala kuasa di sorga dan di bumi sudah diberikan kepadaKu. Jadi pergilah, jadikanlah semua suku bangsa **murid**Ku dengan membaptis mereka dalam nama Bapa, Anak, dan Roh Kudus dan dengan mengajarkan mereka untuk menaati segala sesuatu yang sudah Kuperintahkan kepadamu."
## Data Kata:
* Strong's: H3928, G3100, G3101, G3102