id_tw/bible/kt/blasphemy.md

1.8 KiB

penghujatan, menghujat

Definisi

Dalam Alkitab, isitlah "penghujatan" merujuk pada berbicara dengan cara menunjukkan suatu ketidakhormatan pada Allah atau orang.

"Menghujat" seseorang adalah berbicara menentang orang tersebut supaya orang lain berpikir bahwa ada yang salah atau buruk dengannya.

  • Paling sering, menghujat Allah berarti memfitnah atau menghinaNya dengan mengatakan hal-hal yang tidak benar tentang diriNya atau dengan berperilaku dengan cara yang tidak bermoral yang tidak menghormati Dia.
  • Ini adalah penghujatan bagi manusia yang mengaku sebagai Tuhan atau yang mengaku bahwa ada Allah lain selain Allah yang benar.
  • Beberapa versi bahasa Inggris menerjemahkan istilah ini sebagai "fitnah" ketika itu merujuk pada menghujat orang.

Saran-saran Terjemahan:

  • "Menghujat" dapat diterjemahkan sebagai, "mengatakan hal-hal yang jahat terhadap" atau "menghina Allah" atau "memfitnah."
  • Cara untuk menerjemahkan "penghujatan" dapat mencakup, "berbicara salah tentang orang lain" atau "memfitnah" atau "menyebarkan desas-desus palsu."

(Lihat juga: menghina, penghinaanmemfitnah, pemfitnah)

Rujukan Alkitab:

Word Data:

  • Strong's: H1288, H1442, H2778, H5006, H5007, H5344, G987, G988, G989