menghiburkan, penghiburan, dihibur, penghibur, tidak terhibur

Definisi:

Istilah "menghiburkan" dan "penghibur" merujuk pada membantu seseorang yang menderita sakit fisik atau emosional.

Seorang yang menghibur seseorang disebut seorang "penghibur."
Di dalam Perjanjian Lama, istilah "menghiburkan" digunakan untuk menjelaskan bagaimana Allah adalah baik dan penuh kasih kepada umat-Nya dan membantu mereka ketika mereka menderita.
Di dalam Perjanjian Baru, mengatakan bahwa Allah akan menghibur umatNya melalui Roh Kudus. Mereka yang menerima penghiburan kemudian dimampukan untuk memberikan penghiburan yang sama kepada orang lain yang menderita.
Ekspresi "penghibur Israel" mengacu pada Mesias yang akan datang untuk menyelamatkan umatNya.
Yesus menyebut Roh Kudus sebagai "Penghibur" yang membantu orang-orang percaya di dalam Yesus.

Tergantung pada konteksnya, "menghiburkan" bisa juga diterjemahkan sebagai, "meringankan rasa sakit dari" atau "membantu (seseorang) mengatasi kesedihan" atau "mendorong" atau "melipur."
Sebuah frase seperti "menghibur kita" bisa diterjemahkan sebagai "mendorong semangat kita" atau "melipur kita dari (seseorang)" atau "membantu kita pada saat berduka."
Istilah "penghibur" bisa diterjemahkan sebagai "orang yang menghibur" atau "seseorang yang membantu meringankan rasa sakit" atau "orang yang mendorong semangat."
Ketika Roh Kudus disebut "Penghibur" ini bisa juga diterjemahkan sebagai "Pendorong semangat" atau "Pembantu" atau "Dia yang membantu dan membimbing."
Frase "penghibur Israel" dapat diterjemahkan sebagai, "Mesias, yang menghibur Israel."
Sebuah ekspresi seperti, "mereka tidak memiliki penghibur" bisa juga diterjemahkan sebagai, "Tidak ada yang menghibur mereka" atau "Tidak ada yang mendorong semangat atau membantu mereka."

Rujukan Alkitab:

Strong's: H2505, H5150, H5162, H5165, H5564, H8575, G302, G2174, G3870, G3874, G3875, G3888, G3890, G3931