id_tw/bible/kt/temple.md

bait suci

Fakta-fakta:

Bait suci adalah sebuah bangunan yang dikelilingi oleh pelataran yang berdinding di mana orang-orang Israel datang untuk berdoa dan mempersembahkan korban kepada Allah. Itu terletak di Bukit Moria di kota Yerusalem.

• Istilah "bait suci" sering mengacu pada kompleks bait suci secara keseluruhan, termasuk pelataran yang mengelilingi bangunan utama. Kadang-kadang itu hanya mengacu kepada bangunannya.
• Bangunan bait suci memiliki dua ruangan, Tempat Kudus dan Tempat Maha Kudus.
• Allah menyebut bait suci sebagai tempat kediamanNya.
• Raja Salomo membangun Bait Suci pada masa pemerintahannya. Itu seharusnya menjadi tempat ibadah permanen di Yerusalem.
• Di dalam Perjanjian Baru, istilah "bait Roh Kudus" digunakan untuk merujuk kepada orang-orang percaya di dalam Yesus, karena Roh Kudus tinggal di dalam mereka.

Saran-saran Terjemahan:

• Biasanya ketika teks mengatakan bahwa orang-orang "di dalam bait suci," itu mengacu pada pelataran di luar bangunan bait suci. Ini bisa diterjemahkan sebagai "di pelataran bait suci" atau "di kompleks bait suci."
• Ketika itu mengacu secara khusus untuk bangunan itu sendiri, beberapa terjemahan akan menerjemahkan "bait suci" sebagai "bangunan bait suci," untuk membuat hal itu jelas apa yang dimaksudkan.
• Cara-cara untuk menerjemahkan "bait suci" dapat mencakup, "rumah Allah yang kudus" atau "tempat penyembahan yang sakral."
• Sering di dalam Alkitab, bait suci disebut sebagai "rumah TUHAN" atau "rumah Allah."

(Lihat juga: pengorbanan, Salomo, Babel, Roh Kudus, kemah suci, pelataran, Sion, rumah)

Rujukan Alkitab:

• Kisah Para Rasul 3:1-3
• Kisah Para Rasul 3:7-8
• Yehezkiel 45:18-20
• Lukas 19:45-46
• Nehemia 10:28-29
• Mazmur 79:1-3

Contoh-contoh dari cerita-cerita Alkitab:

• 17:06 Daud ingin membangun Bait Allah di mana semua orang bisa menyembah Allah dan mempersembahkan korban kepadaNya.
• **18:02**Di Yerusalem, Salomo membangun Bait Allah yang sudah direncanakan dan bahan-bahan bangunannya sudah dikumpulkan oleh ayahnya, Daud. Bukannya di Kemah Pertemuan, orang-orang sekarang menyembah Allah dan mempersembahkan korban kepadaNya di Bait Suci. Allah datang dan hadir di Bait Suci, dan Dia tinggal di sana bersama umatNya.
• 20:07 Mereka (orang Babel) merebut kota Yerusalem, menghancurkan Bait Allah, dan mengambil semua barang berharga.
• 20:13 Ketika orang-orang sampai di Yerusalem, mereka membangun kembali Bait Suci dan tembok yang mengelilingi kota Yerusalem dan Bait Suci.
• 25:04 Kemudian Iblis membawa Yesus ke tempat tertinggi di Bait Allah dan berkata, "Kalau Engkau Anak Allah, jatuhkanlah diriMu ke bawah, sebab ada tertulis, Dia akan memerintahkan malaikatNya untuk menangkap Engkau sehingga kakiMu tidak menyentuh batu.'"
• 40:07 Waktu Dia meninggal, terjadilah gempa bumi dan tirai besar di Bait Allah yang memisahkan orang-orang dari hadirat Allah terbelah dua dari atas hingga ke bawah.

Data Kata:

• Strong's: H1004, H1964, H1965, H7541, G1493, G2411, G3485